Przechodząc do wsparcia działań Miejskiego Centrum Kultury w Tomaszowie, można wskazać, iż Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie aktualnie ogłosiło konkurs grantowy. W tej edycji preferowane są właśnie projekty dotyczące przekładów ksiąg pamięci. MCK będzie aplikować do tego konkursu.
Pani Barbara Przybysz pozyskała sponsorów i w oparciu o środki od nich pochodzące, panie Bella Szwarcman-Czarnota i Anna Cialowicz, mogą już tłumaczyć fragmenty "Księgi Pamięci Tomaszowa".
Uprzejmie proszę prof. Moniką Adamczyk-Garbowska i Krzysztofa Tomasza Witczaka o objęcie nadzoru merytorycznego, a panią dyrektor Barbarę Przybysz - o sformalizowanie tej współpracy.
W kwestii praw autorskich pomocny będzie kontakt do:
- Lance Ackerfeld - ekspert w zakresie Yizkor Books, projekt Jewishgen;
- Hadassah Lipsius - Tomaszow Mazowiecki Town Leader, Piotrkow Trybunalski Archives Project
W sprawie dotyczacej naukowego opracowania obszernych fragmentow "Ksiegi Pamieci Tomaszowa" - Dr. Beate Kosmala
Ten projekt nie bedzie mial sensu bez udzialu pani Elizy Segiet i Marii Dabrowskiej
Dominnik Kupis
Napisz komentarz
Komentarze